ZTS - Czyli "Zrób To Sam" - geneza nazwy w tym wąt

Moderatorzy: Morg, GawroN, thrackan, Abscessus Perianalis, Valdi, Dąb, puchalsw

Awatar użytkownika
puchalsw
Posty: 1742
Rejestracja: 07 lis 2009, 13:36
Lokalizacja: Zielona Białołęka
Tytuł użytkownika: Skandynawski Oprawca
Płeć:

Post autor: puchalsw »

rob30 pisze:Osobiście zamiast ZTS proponowałbym RZWR (wym. żwór) Rzeczy Zrobione Własnymi Ręcami.
Pomysł popieram, a nawet jestem ZA ;-)
Dlatego proponuję, rozbudować ten skrót o "skrótowiec" grupowy (broń Panie "akronim"!)
RzZWaR
... wpada w ucho.

Panowie! O czym wy tutaj gadamy! Dajmy spokój. Tak na poważnie chcecie zmieniać DIY na ZTS?!
To może zabierzmy sie od razu za "SURFAJFAL"? Proponuję PRZEŻYCIAOMIOSŁO. Rzemiosło (sztuka) przeżycia.
F..k it, I'll Do It Myself!
Mr.Bogus
Posty: 189
Rejestracja: 10 kwie 2012, 13:49
Lokalizacja: inąd
Płeć:

Post autor: Mr.Bogus »

puchalsw pisze: To może zabierzmy sie od razu za "SURFAJFAL"? Proponuję PRZEŻYCIAOMIOSŁO. Rzemiosło (sztuka) przeżycia.
No, nie!!!
"surfajfal" to po naszemu : PRZETRWAŃSTWO albo PRZEŻYĆSTWO
(Sztuka przetrwania/przeżycia - przez dodanie sufiksu -STWO jak tworzy się nazwy wszystkich sztuk/rzemiosł, np. malarstwo, garncarstwo)

Jednak moim faworytem polskiej nazwy na:

"buszkraft" jest KRZACZARSTWO :diabel2: - analogocznie ja wyżej :p
Awatar użytkownika
rob30
Posty: 247
Rejestracja: 02 sty 2010, 23:18
Lokalizacja: Sosnowiec/Spojené kr
Płeć:

Post autor: rob30 »

puchalsw pisze:To może zabierzmy sie od razu za "SURFAJFAL"? Proponuję PRZEŻYCIAOMIOSŁO. Rzemiosło (sztuka) przeżycia.
IMHO, PRZEŻYWALNICTWO!!! Ja już się czuję Przeżywalnikiem! ROTFL!
Z głupim człowiekiem nie warto gadać, więc stulcie pyski i proszę siadać!
Shakadap
Posty: 9
Rejestracja: 14 paź 2012, 22:12
Lokalizacja: Podkarpackie
Tytuł użytkownika: pomagam wyzdrowieć
Płeć:

Post autor: Shakadap »

Mr.Bogus pisze:"buszkraft" jest KRZACZARSTWO :diabel2: - analogocznie ja wyżej :p
no dobra ale czy buschcraft to po prostu przypadniem nie PUSZCZAŃSTWO w naszym rodzimym języku...?
Awatar użytkownika
Q_x
Posty: 589
Rejestracja: 19 lut 2011, 15:30
Lokalizacja: G-dz
Tytuł użytkownika: człowiek-samodział
Płeć:

Post autor: Q_x »

Puszczaństwo, czyli Dżunglizm? http://pl.wikipedia.org/wiki/Junglist
Awatar użytkownika
rob30
Posty: 247
Rejestracja: 02 sty 2010, 23:18
Lokalizacja: Sosnowiec/Spojené kr
Płeć:

Post autor: rob30 »

Shakadap pisze:no dobra ale czy buschcraft to po prostu przypadniem nie PUSZCZAŃSTWO w naszym rodzimym języku...?
Zastanawiam się, w jakim wieku dziewczęta powinny zacząć zajmować się puszczaństwem? :roll:
Z głupim człowiekiem nie warto gadać, więc stulcie pyski i proszę siadać!
Awatar użytkownika
birken1
Posty: 832
Rejestracja: 11 sty 2010, 18:59
Lokalizacja: Świętokrzyskie
Płeć:

Post autor: birken1 »

http://pl.wikipedia.org/wiki/Wiek_przyzwolenia



i tak sporo z tego tematu jest do kosza :lol:
Ostatnio zmieniony 14 lut 2013, 11:44 przez birken1, łącznie zmieniany 1 raz.
Awatar użytkownika
Tanto
Administrator
Posty: 1072
Rejestracja: 26 sie 2007, 19:17
Lokalizacja: Szczecin
Gadu Gadu: 1743064
Płeć:

Post autor: Tanto »

Może nie do kosza, ale do działu 'humor' ;-)
"...wszystkie koty z pyszczkami, które wyglądają, jakby ktoś wkręcił je w imadło, a potem wielokrotnie walił młotkiem owiniętym skarpetą, są Prawdziwmi kotami."
Awatar użytkownika
Qasz
Posty: 463
Rejestracja: 19 paź 2010, 22:14
Lokalizacja: Jaworzno
Gadu Gadu: 1987028
Tytuł użytkownika: Tata psychopata
Płeć:

Post autor: Qasz »

ja bym tam całość ciepnął bo z tego i tak nic nie będzie 8-)

survivalista = przetrwalnik
buszkraftowiec = krzaczornik (pospolity)
outdoorowiec = pozadzwicznik
DYI = zaklep nita samemu (gdzieś w krzaczorach)
hobo stove = kuchenka hubbiczna
backpack = garb (coś ci się do życi przykleiło)
tent - ten nie tamten
;-)
Lotus Turbo Challenge II
Don't Fak-up, Pack-up and Let's go!
Awatar użytkownika
puchalsw
Posty: 1742
Rejestracja: 07 lis 2009, 13:36
Lokalizacja: Zielona Białołęka
Tytuł użytkownika: Skandynawski Oprawca
Płeć:

Post autor: puchalsw »

Qasz:
"Nieustające spory przetrwalników z krzaczornikami odnośnie zastosowania kuchenek hobbicznych podczas wypraw puszczańskich, podzieliły światek pozadzwicznicze"
Ani jednego zapożyczenia, żadnych anglicyzmów. Tylko ojczysty język...
Tanto pisze:Może nie do kosza, ale do działu 'humor'
Proszsz...
F..k it, I'll Do It Myself!
Mr.Bogus
Posty: 189
Rejestracja: 10 kwie 2012, 13:49
Lokalizacja: inąd
Płeć:

Post autor: Mr.Bogus »

Mr.Bogus pisze:"buszkraft"

Jednak moim faworytem polskiej nazwy na:

"buszkraft" jest KRZACZARSTWO :diabel2: - analogocznie ja wyżej :p
Aaaaa ... jest jeszcze jeden mój faworyt - jakoś nie mogłem sobie przypomnieć, to:

CHASZCZARSTWO - który zdecydowanie lepiej oddaje znaczenie angielskiego określenia.
Ostatnio zmieniony 19 lut 2013, 10:25 przez Mr.Bogus, łącznie zmieniany 1 raz.
Awatar użytkownika
birken1
Posty: 832
Rejestracja: 11 sty 2010, 18:59
Lokalizacja: Świętokrzyskie
Płeć:

Post autor: birken1 »

Mr.Bogus pisze:CHASZCZARSTWO - który zdecydowanie lepiej znaczenie angielskiego określenia.
A czym to się różnią chaszcze od krzaków? :566:
Awatar użytkownika
Morg
Posty: 470
Rejestracja: 09 mar 2008, 23:29
Lokalizacja: Szczecin
Gadu Gadu: 1586833
Płeć:

Post autor: Morg »

Tym samym co krzaki od chęchów ;]
BUK! HONOR! DZICZYZNA!
Mr.Bogus
Posty: 189
Rejestracja: 10 kwie 2012, 13:49
Lokalizacja: inąd
Płeć:

Post autor: Mr.Bogus »

birken1 pisze:
Mr.Bogus pisze:CHASZCZARSTWO - który zdecydowanie lepiej znaczenie angielskiego określenia.
A czym to się różnią chaszcze od krzaków? :566:
Krzaki to jednak również uprawiane bywają ....
No, ale może ktoś jednak bytuje w krzakach na plantacjach: róż, porzeczek, agrestów :diabel2:
ODPOWIEDZ